Hatmara-Merkava Retreat / Retiro Hatmara-Merkava
Karuna Center in Monchique / Karuna Center em Monchique

Date / Data:

Begin: Friday April 2 at 20h00
Finish: Sunday April 11 after lunch
The whole retreat is 10 days. Will be possible to participate for less then 10 days. It is possible to come to the retreat only till Tuesday April 6

Início: Sexta-feira 2 de Abril às 20h00
Fim: Domingo 11 Abril depois de almoço
O retiro tem a duração de 10 dias.Será possível participar por menos de 10 dias. Pode-se repartir por 2 períodos de 5 dias cada. Portanto no dia 6 de Abril 2010 começa o 2 turno de 5 dias.

Location / Local:

Karuna Center in Monchique - Algarve - Portugal
Karuna Center em Monchique - Algarve - Portugal

Description:

HATMARA-MERKAVA RETREAT
The method HATMARA-MERKAVA allow to make changes and transformation of all fears, traumas, blockages that avoided us to be in life with health, joy, love, richness, to be ourselves in all meanings and fulfill the life.

The life energy retreat
This retreat is for connecting the higher self, the personal universal guide ness.
It done by using all what exist in life, all what are LIFE ENERGY.
With the help of HATMARA method, the blockages and the obstacles that prevent the connection to the infinite life that are in us are transformed, and the possibility to fulfill the self-potential opens.
In The retreat we are producing the maximum of being with life energy.
We are LIFE ENERGY by connecting to the life energy in different ways.

About the practice
Be able to be our selves and connect our life mission and our joy and guides we need to transform all what block us to be.
For this practice of transformation, and connecting the self its needs condition that make it easy, to get result. Doing Transformation for obstacles and connecting to our inner guides.
For this purpose we have the retreat.
Condition of isolation in natural beautiful peacefully place, getting away from responsibilities and dependencies of the daily life, make it easy to connect to ourselves.
By being in SILENCE we create condition to connect to the deep in us.
When we don’t talk to others, we able to concentrate inside us, and collect our own energy, and in contrary if we don’t need to listen to others we don’t waste our energy and take others energy.
The great gift that we can give to ourselves is ones in a wile take vacation from other energies, and give us all the care, love and inner power.
That we do by being in SILENCE.
We are in vacation from all only for us.
When we are in this condition, it is very easy to do transformation and connecting the self, and guide.

IT IS A SILENCE RETREAT
The main HATMARA-MERKAVA retreat will be in Karuna center.
It requests to make a commitment to keep the silence and disconnect the mobile phone in the retreat. From whom want to participant the retreat

Descrição:

RETIRO HATMARA-MERKAVA
O método Hatmara-MERKAVA permite fazer mudanças e Transformação de todos os medos, traumas, bloqueios que impede que vivamos com saúde, alegria, amor, riqueza, para sermos nós mesmos em todos os sentidos e preencher plenamente a nossa vida.

O retiro de Energia de Vida
Este Retiro de Silêncio é para ligar o nosso Eu Superior, o nosso Guia pessoal universal. Esta ligação faz-se unindo tudo o que existe na vida, tudo o que é a Energia Vital.
Com a ajuda do Método Hatmara, os bloqueios e obstáculos que estão em nós e que impedem a conexão com a Vida Infinita em nós, são transformados, tendo assim a possibilidade de preencher o nosso potencial.
No Retiro conseguimos o nosso o máximo para estar em Energia da Vida.
Nós somos ENERGIA DE VIDA através da ligação, de maneiras diferentes, com a Energia da Vital.

Acerca da Prática
Para termos a capacidade de nós mesmos, de nos ligarmos à nossa Missão de Vida com a Alegria e aos Guias, precisamos transformar tudo o que nos bloqueia.
Na prática, para tornar mais fácil e obter aceso ao nosso Eu, é preciso fazer Transformação. Assim, conseguimos anular os obstáculos e temos conexão com nossos guias interior.
Este é o propósito e para isso temos o retiro.
Com condições de isolamento natural, belo e pacífico lugar, ficando longe das responsabilidades e das dependências do quotidiano, tornam mais fácil a conecção connosco próprios.
Por estarmos em silencio criamos condições para nos conectarmos ao mais profundo em nós.
Quando não falamos com os outros, somos capazes de nos concentrarmos em nós, e recolher a nossa própria energia. Ao contrário, se nós não precisamos de ouvir os outros não perdermos a nossa energia nem tiramos energia dos outros.
O melhor que podemos oferecer a nós mesmos é tirar umas férias do dia-a-dia e termos connosco toda a nossa atenção, cuidado, amor e força interior.
Isto é o que obtemos por estar em SILÊNCIO.
Estamos em período de férias de tudo só para nós.
Quando assim estamos, torna-se muito fácil de fazer Transformação e ligarmo-nos ao Ser Superior e ao Guia.
 

What we practice in the retreat:

• Self consciousness of energy of life

• Connection with our truth self

• Connection with our inner joy energy

• Experience and practice of being a transformation of light

• Transforming the blockages that don't allow us to be channels in the following areas:
  Thought, feelings, physical body and soul (fears, traumas, negativity of any kind)

• Developing the consciousness to a global wide awareness of energy of life

• Just to be what we are.

O que praticamos no retiro

• Auto-consciência da Energia de Vida.

• Conexão com a nossa verdade.

• Conexão com a nossa Alegria de Vida.

• Experiência interna de energia e prática de ser um transformador de Luz.

• Transformar os bloqueios que não permitem que sejamos canais nas seguintes áreas: Pensamento, sentimentos, Corpo Físico e Alma (medos, traumas, a negatividade de qualquer tipo.)

• Desenvolver a consciência para uma consciência global de Energia da Vida

• Apenas para ser o que somos!
   

The Retreat includes:

• Different kind of Meditation, looking inside us, breathing, Tibetan sticks practice.
• Practicing transformation and self connection by using different methods –MERKAVA- "thought causes", Transforming fears, habits and ways of thinking, feelings, that prevent from having infinite light stream, and being the self
• Using the creation law of Universal reparation (TIKUN OLAM) – complementary energy And the original transformation power cod (Keter-YEHI OR) for immediately transformation
• Singing, drumming and dancing and coolers for integrated with nature – life energy.

O Retiro incluí

• A Meditação algo diferente, olhar para dentro de nós e respiração.

• Prática da Meditação activa com os Tibetan Sticks.

• Meditação em Movimento.

• Prática de Transformação e auto conexão usando métodos diferentes Merkava-“pensamentos causa”. Transformar medos, hábitos e modos de pensar, sentimentos, que impedem de ter fluxo de luz infinita, e continuarmos a ser nós próprios.

• Usando a lei da criação de Reparação Universal (TIKUN OLAM) - energia complementar e o poder do código original de Transformação (Keter-YEHI OR) para Transformação imediata.

• Cantar, drumming (tambores) e dança e coolers para integração com a natureza - a energia da vida.

• É UM RETIRO DE SILÊNCIO.

Prices e Donations:

Daily rates for accommodation, bed, breakfast, lunch and dinner is 35 €
Daily rates for participants of the whole 10 days, is 30 €
For the Teacher there is no fixed price. Each person can give a donation of as much as she/he wants.

Preços e Donativos

A estadia que inclui cama, pequeno almoço, almoço e jantar, tem 2 preços conforme o tempo que fica:
1 - para quem fica por um período de 5 dias a diária é de 35 €, por participante
2 - para quem fica por 10 dias a diária é de € 30 € por participante.

Para o professor não existe um preço fixo. Cada pessoa pode fazer uma doação de quanto ela/ele quiser.
A todos os participantes do Retiro pede-se para firmar o compromisso de manter o SILÊNCIO e desligue o telefone móvel no retiro.

For more information and consulting:

From December 16, 2009 contact:
Naomi 
Mobile: 00972 545 378103

From March 7, 2010 Contact:
Mobile: 00351 91 2141111

For participate the retreat please send me your registration.
Copy the following and send to Naomi havia@netvision.net.il

Registration
I [YOUR NAME] Like to Participate to the retreat.
I commit to keep silence during the retreat and keep my mobile phone disconnects.
Mobile phone:
Email:
Signature:

Para mais informações e consulta:

Naomi
Telemóvel de Israel 00972 545 378103 a partir de 16 Dezembro 2009
Telemóvel de Portugal 00351 91 2141111 a partir de 7 Março 2010

Aos participantes peço o favor de enviar a inscrição devidamente preenchida.
Copie o texto abaixo devidamente preenchido e envie um email para Naomi havia@netvision.net.il

Registo
Eu [O SEU NOME] gostaria de participar do retiro. Eu me comprometo a manter o silêncio durante o retiro e manter o meu telemóvel desligado.
Telemóvel:
Email:
Signature:;

Karuna Retreat Center Portugal:

Karuna Retreat Center is situated in the south of Portugal, on the side of a mountain facing the Atlantic Ocean. The views are breathtaking and on a clear day we can see miles of coast. Actually the beach is just 15 kms away.

The center itself is situated in the middle of an eucalyptus forest and the mountain water springs are famous for their healing properties.
Near the center we can also find some hot springs and waterfalls.
Here you have the feeling time stands still while you listen to the sound of the wind in the trees or the birds singing.

We have rebuilt an old stone house so that it is comfortable and at the same time keeps its old fashion aspect. We cook vegetarian food with local vegetables and the village bread is just delicious.

In the center we welcome all the people who are interested in inner growth in a quiet environment either in-group or private retreats.
The rooms are for 3 or 4 people, although there is the possibility of having single rooms when there are less people.

Centro de Retiro Karuna - Portugal:

“Centro de Retiros Karuna está situado a sul de Portugal, na encosta de uma montanha de frente para o Oceano Atlântico. As vistas são deslumbrantes e em dias claros podemos ver milhas de costa e o Oceano. Na verdade, a praia fica a apenas 15 kms de distância.

O Centro situa-se no meio de uma floresta de eucaliptos e as nascentes de água de montanha são famosos por suas propriedades curativas.

Por perto e mesmo no espaço do centro, também podemos encontrar algumas fontes termais e cachoeiras.

Aqui você tem a sensação de tempo pára enquanto se escuta o som do vento nas árvores ou os pássaros cantando.

Nós reconstruímos uma velha casa de pedra para que ele seja confortável e ao mesmo tempo que mantém o seu aspecto à moda antiga.

Nós cozinhamos comida vegetariana com produtos locais e o pão da aldeia é uma delícia.

No Karuna, congratulamo-nos e damos as boas-vindas a todas as pessoas que estão interessadas no crescimento interior num ambiente silencioso, quer em grupo ou retiros privado.

Os quartos são para 3 ou 4 pessoas, Embora exista a possibilidade de ter quartos individuais, quando há menos pessoas. “


Terei grande prazer em que nos encontremos no Karuna em Abril 2010.